Informativa sulla Privacy di BirdNET Live¶
Ultimo aggiornamento: 6 agosto 2026
Questa Informativa sulla Privacy si applica a BirdNET Live (l'app). L'app è sviluppata e offerta da BirdNET-Team (lo sviluppatore, noi o nostro).
Identità dell'app e dello sviluppatore¶
| Nome dell'app | BirdNET Live |
| Nome dello sviluppatore | BirdNET-Team |
| Contatto privacy | ccb-birdnet@cornell.edu |
BirdNET-Team fornisce questa informativa a proprio nome. Essa spiega come BirdNET Live protegge e tratta le informazioni personali.
Elaborazione sul Dispositivo¶
Tutta l'analisi audio e l'identificazione delle specie di uccelli avvengono interamente sul tuo dispositivo. L'app utilizza due modelli di reti neurali eseguiti localmente:
- Classificatore audio BirdNET+ — analizza l'audio del microfono per identificare le specie di uccelli.
- Geo-model BirdNET — prevede quali specie sono probabili nella tua posizione e nel periodo dell'anno.
Nessun dato audio viene mai trasmesso a server esterni.
Trattamento delle informazioni personali¶
BirdNET-Team non gestisce un backend dell'app e non riceve tramite BirdNET Live registrazioni, posizione, dati delle Session o altre informazioni personali. L'app non include account utente, pubblicità, analisi, tracciamento o telemetria. Elabora tuttavia audio e posizione sul dispositivo e, solo quando attivi una funzione di rete facoltativa, invia le informazioni descritte in Servizi di Terze Parti direttamente al fornitore indicato.
Dati archiviati localmente sul tuo dispositivo:¶
| Tipo di dato | Scopo | Archiviazione |
|---|---|---|
| Registrazioni audio | Identificazione degli uccelli, riproduzione, esportazione | File locali |
| Risultati di rilevamento | Specie, confidenza, timestamp | File JSON di sessione locali |
| Coordinate GPS | Geotagging dei rilevamenti, tracce Survey, previsioni del geo-model | File JSON di sessione locali |
| Metadati di sessione | Cronologia sessioni, revisione, esportazione | File JSON di sessione locali |
| Snapshot meteo (opzionale) | Cattura una tantum di temperatura, precipitazioni, vento, nuvolosità e codice meteo per sessione quando Consenti ricerca meteo è attivo | File JSON di sessione locali |
| Impostazioni dell'app | Preferenze utente | SharedPreferences |
Dati offline integrati¶
Immagini, descrizioni e dati tassonomici delle specie sono integrati nell'app e caricati da risorse locali. Non viene effettuata alcuna richiesta di rete per le informazioni sulle specie.
Servizi di Terze Parti¶
L'app può accedere alle seguenti risorse esterne. Ciascuna è controllata da un interruttore indipendente in Impostazioni → Privacy, e tutti e tre sono disattivati per impostazione predefinita su una nuova installazione. Nulla esce dal tuo dispositivo finché non lo autorizzi.
| Risorsa | Scopo | Controllato da | Inviato per ogni richiesta |
|---|---|---|---|
| Tile della mappa (OpenStreetMap Foundation) | Mappa di base per selettore di posizione, mappa live di Survey e mappa della Session | Impostazioni → Privacy → Consenti tile della mappa | Coordinate del tile (z, x, y), il tuo indirizzo IP come parte della connessione di rete e lo user-agent BirdNET Live |
| Geocoding inverso (Nominatim di OpenStreetMap Foundation) | Risolvere coordinate GPS in un nome di luogo leggibile (es. “Roma, Italia”) per la visualizzazione della Session | Impostazioni → Privacy → Consenti ricerca nome luogo | Latitudine/longitudine della Session, il tuo indirizzo IP come parte della connessione di rete e lo user-agent BirdNET Live |
| Snapshot meteo (OpenMeteo GmbH) | Cattura una tantum delle condizioni locali (temperatura, precipitazioni, vento, nuvolosità, codice WMO) alle coordinate di registrazione e all'orario di fine | Impostazioni → Privacy → Consenti ricerca meteo | Latitudine/longitudine e ora di fine della Session, il tuo indirizzo IP come parte della connessione di rete e lo user-agent BirdNET Live |
Le richieste dei tile sono richieste HTTPS GET a tile.openstreetmap.org. Le coordinate identificano l'area della mappa visualizzata. Come ogni richiesta Internet diretta, espongono anche il tuo indirizzo IP al fornitore.
Le richieste di geocoding inverso inviano la latitudine e la longitudine della sessione a nominatim.openstreetmap.org via HTTPS, insieme allo user-agent BirdNET Live come richiesto dalla Nominatim Usage Policy. Il nome di luogo risolto è archiviato localmente con la sessione, così una sessione viene geocodificata una sola volta. Nessuna richiesta viene effettuata se la sessione non ha coordinate GPS o il dispositivo è offline.
Le richieste meteo inviano la latitudine/longitudine della sessione e il timestamp di fine a api.open-meteo.com via HTTPS, insieme allo user-agent BirdNET Live. Open-Meteo è un servizio gratuito e non richiede né account né chiave API. Lo snapshot meteo restituito è archiviato localmente con la sessione ed è anche scritto nell'esportazione JSON, nel blocco metadata.json della sessione e nel report HTML.
Trattamento e conservazione da parte di terzi: BirdNET-Team non gestisce questi servizi e non riceve i dati delle richieste. OpenStreetMap Foundation può trattare dati di accesso alla rete e dettagli delle richieste secondo la propria Informativa sulla Privacy. Open-Meteo dichiara che i log della sua API gratuita possono contenere indirizzi IP e coordinate geografiche e vengono eliminati dopo 90 giorni; consulta i suoi Termini e Privacy. I fornitori possono trattare i dati in altri Paesi. I valori restituiti vengono salvati localmente nella Session e inclusi in un'esportazione solo quando la crei.
Revoca: puoi disattivare ciascuno dei tre servizi in qualsiasi momento da Impostazioni → Privacy. I nomi di luogo e gli snapshot meteo già archiviati localmente restano associati alle sessioni in cui sono stati acquisiti; elimina quelle sessioni dalla Libreria delle sessioni oppure usa Impostazioni → Zona pericolosa → Cancella tutti i dati per rimuovere quei dati storici.
Nessun'altra richiesta di rete viene effettuata. L'app funziona completamente offline.
Collegamenti esterni¶
BirdNET Live include collegamenti a siti web di terze parti che puoi scegliere di aprire — per esempio le pagine eBird, iNaturalist e Wikipedia di una specie e il collegamento audio «Ascolta questa specie su eBird» nella vista della specie, oltre a collegamenti al sito del progetto BirdNET, al codice sorgente, alla guida utente e alla pagina per le donazioni nella schermata Informazioni. I collegamenti che escono dall'app sono contrassegnati da un'icona di collegamento esterno (↗) così da riconoscerli prima di toccarli.
Finché un collegamento è solo visualizzato non viene inviato nulla, e nessun collegamento esterno viene mai aperto automaticamente: il browser si apre solo quando lo tocchi. Il collegamento si apre allora nel browser predefinito del tuo dispositivo e lasci BirdNET Live. La destinazione è gestita da terzi ed è soggetta alla propria informativa sulla privacy e ai propri termini, non a questa. Tali siti possono raccogliere in modo indipendente informazioni sulla tua visita — per esempio il tuo indirizzo IP, i dettagli del dispositivo o del browser e il modo in cui interagisci con le loro pagine — e impostare i propri cookie. Non controlliamo né siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche sui dati dei siti esterni; ti invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di ciascun sito.
GPS e Posizione¶
L'app usa la posizione GPS per:
- Filtro delle specie — prevedere quali specie sono probabili nella tua posizione.
- Modalità Survey — registrare tracce GPS e geotaggare i rilevamenti lungo un transetto.
- Modalità Point Count — etichettare il luogo dell'osservazione.
I dati GPS sono archiviati localmente e inclusi nelle esportazioni solo quando condividi o esporti esplicitamente una sessione. L'accesso alla posizione richiede il tuo permesso e può essere revocato in qualsiasi momento dalle impostazioni di sistema.
Esportazione Dati¶
Puoi esportare i dati di sessione in più formati (Raven Selection Tables, CSV, JSON, GPX) e spuntare qualsiasi combinazione di formati contemporaneamente sotto Impostazioni → Esporta → Formati; i formati selezionati vengono raggruppati in un unico ZIP insieme alle clip audio e al report HTML autonomo opzionale. Le esportazioni sono generate localmente e condivise tramite il pannello di condivisione del sistema. L'app non carica alcun dato di esportazione su server.
Cancellazione Dati¶
Le singole sessioni e le loro registrazioni possono essere eliminate dalla Libreria delle sessioni. Per cancellare dall'app le sessioni locali, le registrazioni, le note vocali, le liste di specie personalizzate, le preferenze e le cache di BirdNET Live, usa Impostazioni → Zona pericolosa → Cancella tutti i dati. Puoi anche cancellare lo spazio di archiviazione dell'app BirdNET Live nelle impostazioni del tuo sistema operativo o disinstallare l'app.
Contatti¶
Per domande sulla privacy: ccb-birdnet@cornell.edu