Examen de la session¶

La révision de session est l'endroit où BirdNET Live transforme les détections en un enregistrement modifiable.

Comment y parvenir¶

BirdNET Live ouvre automatiquement la révision de session après avoir terminé :

une session Live
un décompte de points
une enquête
une analyse de fichiers

Vous pouvez également rouvrir n'importe quelle session enregistrée à partir de [Bibliothèque de sessions] (session-library.md).

Domaines principaux¶

Résumé et lecture¶

Session Review combine la lecture, la navigation par spectrogramme et une liste d’espèces. Pour les sessions d'enquête, il peut également afficher le contexte cartographié.

L'entête de résumé affiche la date, un chip de localisation (lat/lon plus un nom de lieu résolu si Réglages → Confidentialité → Autoriser la recherche de nom de lieu est actif) et — si Réglages → Confidentialité → Autoriser la requête météo était actif lors de l'enregistrement — une ligne météo sous la localisation avec les conditions capturées à la fin de la session : une ligne comme « 20,1 °C · Pluie légère · 3,2 m/s SO » précédée d'une icône météo. Touchez la ligne pour déplier un petit panneau avec température, vent, précipitations et nuages, ainsi que l'attribution Open-Meteo. Le même instantané est repris dans l'export JSON, le bloc de métadonnées et le rapport HTML.

Liste des espèces¶

Les espèces sont regroupées en lignes extensibles. Vous pouvez inspecter les détections par espèce et parcourir l’enregistrement tout en les examinant.

Carte des pistes d'enquête¶

Les sessions d'enquête affichent une petite carte en ligne de la trace GPS et des marqueurs de détection. Appuyez sur un marqueur dans la carte en ligne pour mettre une détection au point — la carte se centre dessus. Appuyez sur le bouton agrandir (en haut à droite de la carte en ligne) pour ouvrir la carte plein écran ; si une détection était au point, la carte plein écran s'ouvre centrée et zoomée sur cette détection afin que vous gardiez votre place.

Codage des marqueurs¶

La confiance est codée par couleur avec une palette sûre pour les daltoniens (CVD) : la confiance basse à élevée passe du violet-bleu au turquoise/jaune puis au rouge. La luminosité de la palette varie de manière monotone, elle reste donc lisible en monochrome et pour les utilisateurs souffrant d'une déficience de la vision rouge-verte.
Les détections avec audio affichent un anneau coloré autour de la photo de l'espèce ainsi qu'un badge de lecture dans le coin — appuyez dessus pour lire le clip enregistré dans une feuille.
Les détections silencieuses (pas de clip sur le disque) sont rendues plus petites, atténuées et avec un anneau gris neutre, afin que les détections audio soient toujours perçues comme le contenu principal.
Les marqueurs qui se chevauchent au même endroit sont empilés par importance : surligné > avec audio > confiance plus élevée, de sorte qu'un marqueur silencieux à faible confiance ne peut jamais masquer une détection audio forte.
En dessous du zoom 14,5, les silhouettes se dégradent en points colorés dimensionnés selon la confiance, et les amas denses se replient en bulles de comptage (le clustering se désactive au zoom 15).

Filtrage¶

La carte plein écran possède une puce de filtre persistante ancrée en haut à droite. Appuyez dessus pour ouvrir la feuille de filtres ; l'étiquette de la puce indique toujours ce qui est actif (« Toutes les espèces », « Avec audio », « ≥ 80 % » ou un nom d'espèce unique). Filtres disponibles :

Toutes les détections (par défaut).
Avec clip audio — uniquement les détections dont le clip est toujours sur le disque et lisible.
Ajouts manuels — uniquement les détections que vous avez ajoutées dans Session Review (à l'exclusion de celles détectées automatiquement).

Vous pouvez également restreindre les détections par niveau de confiance. Le curseur configure le seuil minimum de confiance (commence à 10 %).

Sous le curseur de confiance se trouve un sélecteur Limite aux espèces qui vous permet de réduire la carte à une seule espèce — utile pour demander « où exactement le long de l'itinéraire ai-je entendu la grive des bois ? ». Une entrée Toutes les espèces efface la restriction d'espèce. Les filtres se combinent : par ex. Avec clip audio + Grive des bois + > 80 % affiche uniquement les marqueurs jouables de la Grive des bois ayant dépassé 80 %.

Lorsqu'un filtre est actif, le titre de la barre d'application obtient un sous-titre correspondant au nombre de correspondances (par exemple « 7 détections »). Réinitialiser dans la feuille revient à la valeur par défaut.

Icônes de la barre d'outils¶

La barre d'outils utilise les mêmes significations d'icônes décrites dans [Icônes et contrôles] (icons-and-controls.md) :

:material-plus-circle-outline : — ajouter du contenu
/ — étape par étape dans les modifications
— mode de découpage - :material-content-save : — enregistrer les modifications
:material-share-variant : — exporter ou partager
:material-delete-outline : — supprimer la session
:material-play : — continue une enquête lorsque cette action est disponible
:material-help-circle-outline : — ouvre la feuille d'aide de révision de session - :material-tune : — ouvrez les paramètres

Tâches de révision typiques¶

vérifier les détections par rapport au contexte de lecture et de spectrogramme
ajouter une espèce ou une annotation
couper l'enregistrement à l'intervalle utile
exporter l'ensemble de résultats révisé

Exporter¶

Le comportement de l'exportation dépend des options sélectionnées dans [Paramètres] (settings.md). L'application peut regrouper les détections et, éventuellement, l'audio dans le format d'exportation choisi. Chaque exportation est désormais livrée avec des métadonnées complètes de provenance — la version de l'application, le nom et la version du modèle, les paramètres régionaux de l'espèce, l'horodatage de l'exportation et un instantané de tous les paramètres au moment de l'exportation — écrites dans un fichier latéral <prefix>.metadata.json (ZIP) ou un bloc meta de niveau supérieur (JSON) afin que les exportations soient auto-descriptives et reproductibles.